Visit to the Eco Village Riscova, Moldova

The Ulm Danube-Networkers visited the Eco Village during their travel through Moldavia. Here, young people try to build up a community with the principles of organic farming and marketing. Simultaneously, they offer a programme of seminars and qualification courses for pupils, adults and multiplicators in order to spread principles of organic farming and a healthy diet in Moldova. The aim of this small group which puts a lot of manual work into this project is also to strengthen social contacts inside the community of Riscova and to foster social entrepreneurship. Habitants of the village produce jams, pickled vegetables, soap etc. and sell them to guests and participants of the courses via Eco House. The group spent some very nice hours where they did not only get introduced into the philosophy of the project but also helped preparing lunch (Mamaliga) and harvesting grapes. We wish everyone involved in this project much luck for the future.

 

Besuch des Ökodorfs Riscova, Moldawien

Die Ulmer Danube-Networkers besuchten während ihrer Moldawienreise das Ökodorf. Hier versuchen junge Leute, eine Gemeinschaft mit den Prinzipien des ökologischen Anbaus und Vermarktung aufzubauen. Gleichzeitig bieten sie ein Programm an Seminaren und Qualifikationskursen für Schüler, Erwachsene und Multiplikatoren an, um die Grundlagen des ökologischen Anbaus und einer gesunden Ernährung in Moldawien zu verbreiten. Das Ziel dieser kleinen Gruppe, die sehr viel handwerkliche Arbeit in ihr Projekt steckt, ist die Stärkung von sozialen Kontakten innerhalb der Gemeinde Riscova, und das Fördern von sozialem Unternehmertum. Die Einwohner des Dorfes produzieren Marmeladen, eingelegtes Gemüse, Seife usw. und verkaufen sie an Gäste und Kursteilnehmer über das Ökohaus. Die Gruppe hatte ein paar sehr schöne Stunden, in denen sie nicht nur die Philosophie des Projektes kennen lernten, aber auch bei der Zubereitung des Mittagessens (Mamaliga) und der Traubenernte mithalfen. Wir wünschen allen an diesem Projekt Beteiligten viel Glück für die Zukunft.